AI Tags > IPTC Metadata / Content

[PhotoQUEST.uk]

Hi all, newbie here.

Mario has been a saint and got me going. I'm a sports shooter hobbyist, and he ability to use AI to 'pull out' race numbers and insert those numbers into metadata is awesome. Thats all working and I now have Race Numbers in 'AI Tags'.

Unfortunately, my RAW Editor - DXO Photolans, can't 'see' the AI Tags. So my question:

Such thats I can search the metadata in DXO and filter by Race Number - is there a way to 'insert' the AI Tag into, say, IPTC Metadata - say "Content Section", say "Category" ...?

Many thanks in advance !!!