[GERMAN] 2 Anmerkungen zu deutschen Texten

[herb]

Hallo,

zu den deutschen Texten in IMatch 2017.7.3 habe ich 2 Anmerkungen:
(1)
In Einstellungen -> Metadaten 2 -> XMP Export heißt die Option: "XMP-Daten können erstellt werden (deaktiviert)"
Siehe Screenshot_XMPMetadaten.jpg
Meiner Meinung nach sollte es aber heißen: "XMP-Dateien können erstellt werden (deaktiviert)"
da auch der zugehörige erklärende Text nur von XMP-Dateien spricht.

(2)
Bei der Auswahl eines komplexen Tags erscheint ein Popupfenster. Siehe Screenshot_KomplexesTag.jpg
Der Text enthält einen Schreibfehler "Datebtyp".
Auch sollte die Formulierung "Dieser Tag wird ist ein ..." verbessert werden.

MfG
Herb

[Mario]

Danke. Beide für das nächste Update angepasst.