The checkboxes of the Value Filter in the Filter Panel have 3 possible states.
1: off (blank box)
2: Filter returns checked value (tick)
3: Exclude this value (blue box)
I personally had to look up what the blue box meant as it didn't seem very intuitive.
I suggest the blue box be replaced by a minus sign (-)
Chris