I have CR2 and derived jpg files visible in my file window.
I select all files (Ctrl A) then R click to open the context menu to Versions/Toggle Version Stack T.
This gives me the option to stack or unstack the visible files. This is effectively stacking or unstacking my files.
So instead of saying "Toggle Version Stack" I think it should say "Toggle version Stacking".