[GERMAN] Thesaurus Sonderzeichen äöüß ersetzen

[ChristopherFoto]

Hallo Gemeinde,

ich suche eine Möglichkeit im Thesaurus die Sonderzeichen äöüß zu ersetzen gegen ae,oe,ue,ss unter Beibehaltung der Möglichkeit diese Änderung auch auf alle Bilder welche betroffen sind zu übernehmen ohne jedes der Wörter manuell zu suchen und zu editieren.

Vielen lieben Dank für eure Unterstützung.

[Mario]

Im Thesaurus-Manager Schlüsselwort mit ä/ö/ü/ß auswählen, ändern und zuvor die Option zum ändern der Datenbank aktivieren => Updating Keywords in the Database from Thesaurus Changes

Es gibt kein globales Ersetzen, falls Du das suchst. Du kannst den Thesaurus in eine XML-Datei exportieren, dort die Änderungen mit Suchen/Ersetzen in Notepad ausführen und dann den Thesaurus wieder importieren. Das ändert aber nicht die Metadaten in der Datenbank.

Nutze Funktionen wie den Metadata Mechanic, um global in Schlüsselwörtern Zeichen durch andere Zeichen zu ersetzen.

[ChristopherFoto]

Hallo Mario,

Danke für deine Antwort.
Ich habe nun im Thesaurus die Sonderzeichen gesucht und händisch ersetzt.
Danach mussten 8167 Dateien neu geschrieben weden. Von diesen mussten 7765 danach erneut geschrieben werden, als Benutzer finde ich dieses Verhalten von IMatch ziemlich lästig und Zeitaufwendig.

[Mario]

Danach mussten 8167 Dateien neu geschrieben weden. Von diesen mussten 7765 danach erneut geschrieben werden, als Benutzer finde ich dieses Verhalten von IMatch ziemlich lästig und Zeitaufwendig.

Mhm. Hast Du einfach mal geprüft, warum IMatch die Dateien erneut schreiben musste? Aufgrund welchen Tags (Tooltip des Pens im Dateifenster)?

IMatch schreibt nicht zum Spaß Dateien mehrfach.
Kommentare wie "ziemlich lästig und Zeitaufwendig" sind nicht hilfreich. Du weißt doch sicher gar nicht, warum IMatch die Dateien mehrfach schreiben musste, oder?

Ein mehrfaches Schreiben deutet eigentlich immer auf bestehende Probleme in den Schlüsselworttags hin, oder falsche vom Benutzer vorgenommene Einstellungen für Schlüsselwörter.

Das ist doch alles in der Hilfe dokumentiert: Metadata Problems and Pitfalls und dort Files Pending Again After Write-Back. Hast Du das mal gelesen?

IMatch kann mit einem zweiten Rückschreiben in fast allen Fällen Schlüsselwörter in IPTC/XMP glattziehen, ohne dass der Benutzer händisch eingreifen muss. Das ist also eine Hilfsfunktion und kein Fehler.